Keine exakte Übersetzung gefunden für مَنْ يُقِيمُ الدَّعْوَى

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مَنْ يُقِيمُ الدَّعْوَى

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Incluso si esta prueba fuese creíble, ¿qué vas a obtener por procesar por un cargo de pequeña manipulación de testigos?
    حتّى و إن كانت هذه الأدلّة موثوقة ، من ستجعله يقيم دعوى تلاعب لشاهدة تافهة؟
  • Éste podría ubicar artificialmente su “domicilio virtual”, sumiendo a la otra parte contratante en la ignorancia del país de ubicación del sitio o del servidor y pudiendo inducirle a tramitar un procedimiento en un país, en una lengua o conforme a normas imprevistos.
    ويمكن لمثل هذا المتعهد أن ينشئ مكانا اصطناعيا يخص "المقر الافتراضي" لعمله، تاركا الشريك المتعاقد في جهل بالبلد الذي أنشئ فيه الموقع الشبكي أو الحاسوب الخادم، ويمكن أن يقتضي من الشريك أن يقيم دعوى في بلد لم يكن يتوقعه وبلغة لم يكن يتوقعها ووفقا لقواعد لم يكن يتوقعها.